{"id":455,"date":"2023-07-13T18:03:00","date_gmt":"2023-07-13T22:03:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nuvovi.com\/terms-of-use-fr\/"},"modified":"2025-08-18T14:02:56","modified_gmt":"2025-08-18T18:02:56","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nuvovi.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d’utilisation"},"content":{"rendered":"

[vc_section css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1690912372981{padding-right: 10% !important;padding-bottom: 105px !important;padding-left: 10% !important;}\u00a0\u00bb][vc_row][vc_column]

Bienvenue sur notre site web. En acc\u00e9dant \u00e0 ce site web et en l’utilisant, vous acceptez de vous conformer aux conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e9nonc\u00e9es dans ce document (parfois d\u00e9sign\u00e9 le \u00ab Contrat \u00bb). Veuillez lire attentivement ces conditions avant d’utiliser le site web.<\/p>\n

Les Termes et Conditions suivants sont applicables \u00e0 toutes les transactions entre NuvoVi – M\u00e9dical Minogue inc. et leurs clients. M\u00e9dical Minogue inc. se r\u00e9serve le droit de modifier ces conditions \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis. Il est de la responsabilit\u00e9 du client de revoir ces conditions r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n

Dans le pr\u00e9sent site web, les termes \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb, \u00ab NuvoVi \u00bb, \u00ab Minogue \u00bb et \u00ab M\u00e9dical Minogue inc. \u00bb d\u00e9signent M\u00e9dical Minogue inc. et ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant. \u00ab Vous \u00bb d\u00e9signe toute personne acc\u00e9dant et\/ou utilisant ce site web.<\/p>\n

Droit de modification du site web<\/h4>\n

Nous avons le droit, \u00e0 tout moment et \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de :<\/p>\n

    \n
  • Modifier, suspendre ou interrompre le site web ou tout service, contenu, fonctionnalit\u00e9 ou produit offert sur le site web, avec ou sans pr\u00e9avis.<\/li>\n
  • Facturer des frais li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site web.<\/li>\n
  • Modifier et\/ou renoncer \u00e0 tous les frais factur\u00e9s en relation avec le site web.<\/li>\n
  • Offrir des opportunit\u00e9s \u00e0 certains ou \u00e0 tous les utilisateurs du site web.<\/li>\n<\/ul>\n

    Vous reconnaissez que nous ne serons pas responsables envers vous ni un tiers pour toute modification, suspension ou interruption du site web, ou de tout service, contenu, fonctionnalit\u00e9 ou produit offert sur le site web.<\/p>\n

    Erreurs, inexactitudes et omissions<\/h4>\n

    Occasionnellement, il peut y avoir des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions sur notre site web li\u00e9es aux descriptions de produits, aux prix, aux promotions, aux offres et \u00e0 la disponibilit\u00e9. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou de mettre \u00e0 jour des informations ou d’annuler des commandes si des informations sur le site web sont inexactes, sans pr\u00e9avis (y compris apr\u00e8s que vous ayez soumis votre commande).<\/p>\n

    Prix et listes de produits<\/h4>\n

    Nous avons le droit, \u00e0 tout moment et \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de modifier les prix de l’un des produits r\u00e9pertori\u00e9s sur notre site web. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit de modifier ou de supprimer des listes de produits de notre boutique en ligne sans pr\u00e9avis individuel.<\/p>\n

    Contenu du site web<\/h4>\n

    Sauf indication contraire, M\u00e9dical Minogue inc. poss\u00e8de, contr\u00f4le ou d\u00e9tient des licences pour le site web et pour tout le mat\u00e9riel sur le site web, y compris le texte, les images, les illustrations, les dessins, les ic\u00f4nes, les photographies, les vid\u00e9os et autres documents. Les droits d’auteur, marques de commerce, habillages commerciaux et autres droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur ces documents (collectivement appel\u00e9s le \u00ab Contenu \u00bb) sont \u00e9galement d\u00e9tenus, contr\u00f4l\u00e9s ou exploit\u00e9s sous licence par M\u00e9dical Minogue inc.<\/p>\n

    Politique fiscale<\/h4>\n

    Pour les clients au Canada, les taxes sont d\u00e9termin\u00e9es en fonction des taux de taxes de vente f\u00e9d\u00e9raux, provinciaux applicables et associ\u00e9s \u00e0 l’adresse de livraison fournie pour votre commande. La taxe de vente sera \u00e9galement appliqu\u00e9e aux frais d’exp\u00e9dition et de manutention, au besoin.<\/p>\n

    Si vous retournez un article pour un remboursement, vous serez rembours\u00e9s pour les taxes de vente pay\u00e9es sur cet article sp\u00e9cifique. Cependant, les taxes de vente pay\u00e9es sur les frais d’exp\u00e9dition et de manutention ne sont pas remboursables une fois que l’article a \u00e9t\u00e9 exp\u00e9di\u00e9. Si vous avez des questions concernant les taxes de vente refl\u00e9t\u00e9es sur votre facture, veuillez nous contacter \u00e0 info@minogue-med.com.<\/p>\n

    Achats exon\u00e9r\u00e9s de taxe<\/h4>\n

    Si vous achetez au nom d’une organisation exon\u00e9r\u00e9e des taxes ou si vous \u00eates admissibles \u00e0 une exon\u00e9ration fiscale en tant que particulier, veuillez nous contacter \u00e0 info@minogue-med.com. Pour assurer la conformit\u00e9 aux lois fiscales, nous exigeons que tous les formulaires et renseignements demand\u00e9s soient re\u00e7us et v\u00e9rifi\u00e9s avant de traiter un remboursement de taxes.<\/p>\n

    Promotions & Remises<\/h4>\n

    En plus des conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent Contrat, les Promotions, les Remises, les concours, les tirages au sort, les sondages, les jeux ou les offres similaires disponibles sur le site web peuvent faire l’objet de r\u00e8gles distinctes. En participant \u00e0 ces Promotions, vous serez soumis \u00e0 ces r\u00e8gles sp\u00e9cifiques, qui peuvent diff\u00e9rer des conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent Contrat. En cas de conflit entre les r\u00e8gles des Promotions et le pr\u00e9sent Contrat, les r\u00e8gles des Promotions pr\u00e9vaudront.<\/p>\n

    Liens vers d’autres sites web et services<\/h4>\n

    Le site web peut contenir des liens vers d’autres sites web qui ne sont pas sous le contr\u00f4le de M\u00e9dical Minogue inc. Nous n’assumons aucune responsabilit\u00e9 pour le contenu des sites web li\u00e9s, et les liens vers ceux-ci n’impliquent pas notre approbation \u00e0 leur \u00e9gard. Ces liens sont fournis uniquement \u00e0 des fins de commodit\u00e9 et d’information pour les utilisateurs du site web.<\/p>\n

    Renseignements personnels soumis par l’entremise du site web<\/h4>\n

    Tout renseignement personnel que vous soumettez par l’interm\u00e9diaire du site web est r\u00e9gi par notre Politique de confidentialit\u00e9. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 la Politique de confidentialit\u00e9 en cliquant sur le lien \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb situ\u00e9 dans la section pied de page du site web. En utilisant le site web, vous acceptez les termes et conditions de la Politique de confidentialit\u00e9, qui est incorpor\u00e9e par r\u00e9f\u00e9rence dans le pr\u00e9sent Contrat.<\/p>\n

    Choix de la loi et de la juridiction<\/h4>\n

    Dans la mesure permise par les lois applicables, le pr\u00e9sent Contrat est r\u00e9gi et interpr\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment aux lois du Qu\u00e9bec, Canada, sans \u00e9gard aux dispositions relatives aux conflits de lois. Tout diff\u00e9rend d\u00e9coulant du pr\u00e9sent Contrat sera exclusivement r\u00e9solu par les Tribunaux de Montr\u00e9al, au Qu\u00e9bec.<\/p>\n

    G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h4>\n

    La renonciation \u00e0 toute disposition du pr\u00e9sent Contrat ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une renonciation \u00e0 toute autre disposition ou au droit de M\u00e9dical Minogue inc. d’appliquer strictement chaque condition des pr\u00e9sentes. Si une disposition du pr\u00e9sent Contrat est jug\u00e9e inapplicable ou invalide pour quelque raison que ce soit, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur. Ce Contrat constitue l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord entre nous concernant votre utilisation du site web.<\/p>\n

    R\u00e9siliation<\/h4>\n

    Ces conditions sont en vigueur jusqu’\u00e0 leur r\u00e9siliation par M\u00e9dical Minogue inc. M\u00e9dical Minogue inc. peut r\u00e9silier le pr\u00e9sent Contrat \u00e0 tout moment sans pr\u00e9avis et vous refuser l’acc\u00e8s au site web si, \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion, nous consid\u00e9rons que vous ne respectez pas toute modalit\u00e9 ou disposition du pr\u00e9sent Contrat. Les obligations et responsabilit\u00e9s encourues avant la date de r\u00e9siliation survivront \u00e0 la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent Contrat.<\/p>\n

    Communication<\/h4>\n

    Si vous fournissez votre adresse courriel dans le cadre d’un commentaire sur un produit, vous acceptez que M\u00e9dical Minogue inc. et ses fournisseurs de services tiers puissent utiliser votre adresse courriel pour vous contacter au sujet de l’\u00e9tat de votre commentaire et \u00e0 d’autres fins administratives li\u00e9es \u00e0 votre commentaire. Nous ne communiquerons pas avec vous \u00e0 d’autres fins, sauf si vous avez choisi de recevoir des messages \u00e9lectroniques par l’interm\u00e9diaire d’autres plateformes. Si vous consentez \u00e0 recevoir des messages \u00e9lectroniques de notre part par l’interm\u00e9diaire des plateformes de M\u00e9dical Minogue inc., votre consentement sera r\u00e9gi par les conditions que vous avez accept\u00e9es lorsque vous avez donn\u00e9 votre consentement.<\/p>\n

    Mise \u00e0 jour des mentions l\u00e9gales<\/h4>\n

    Nous nous r\u00e9servons le droit d’apporter des modifications et des corrections \u00e0 l\u2019Avis et au Contrat. Veuillez consulter cette page p\u00e9riodiquement pour consulter les mises \u00e0 jour et les informations suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

    Pour plus d’informations<\/h4>\n

    Si vous avez des questions concernant ces Termes et Conditions, veuillez nous contacter en ligne ou nous \u00e9crire:<\/p>\n

      \n
    • Par courriel: info@minogue-med.com<\/li>\n
    • Par t\u00e9l\u00e9phone: 1-800-665-6466<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_section css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1690912372981{padding-right: 10% !important;padding-bottom: 105px !important;padding-left: 10% !important;}\u00a0\u00bb][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-landing.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-455","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuvovi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuvovi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuvovi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuvovi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuvovi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nuvovi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuvovi.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}